A greeting card with a cartoon picture of a young woman in western clothes and blue hair and a young man with red hair and a white Muslim cap. Inscription. The phrase 'Hilang sudah kabut diantara kita' translates as 'The fog between us is already gone' and the verse as 'Last night I dreamt I met you/Until now I still think of you/Take the opportunity while it's Lebaran/May missing me and forgiving me come to you/I miss and forgive you, hoping to be together.'
These objects are only a part of our collections, of which there are more than 350,000 objects. This information comes from our collections database. Some of this is incomplete and there may be errors. This part of the website is also still under construction, so there may be some fields repeated or incorrectly formatted information.
The database retains language taken from historical documents to help research. Please note that some records may feature language and reflect systems of thinking that are outdated and offensive. The database also includes information on objects that are considered secret or sacred by some communities.
If you have any further information about objects in our collections, can suggest corrections to our information or if you see content requiring immediate action, please contact us: enquiry@horniman.ac.uk
